Alta

Vidéo à capella >>>  www.hotchkiss.eu/travelblog/public/tmp_6182-seglar_2-1589616820.mp4

ARTICLE dans ABC Nyheter 

-  http://www.abcnyheter.no/reise/2014/08/07/thomaz-60-kjorer-liggesykkel-til-nordkapp

Video ABC Nyheter http://www.abcnyheter.no/video/2014/08/07/thomaz-har-en-sommerferie-utenom-det-vanlige

Ce qui est écrit en norvégien,  je l'ai dit en suédois. C'est pour moi une bonne occasion de faire une étude comparative entre les versions suédoise et norvégienne dans les langues scandinaves. Non seulement les orthographes diffèrent beaucoup, mais même le découpage des mots. Bien sûr un lexique divergent a une bonne place. Pour un alsacien, c'est comme pour le hollandais, il me faut le lire à haute voix. Ce qui est illisible pour les s yeux devient compréhensible pour les oreilles d'un alsacien. Donc je lis à haute voix le norvégien et je retrouve les correspondances en suédois. On s'étonne que des associations de lettres différentes donnent des mêmes mots.

Plus que 210 km jusqu'à Nordkapp. Je reste 3 nuits dans un hôtel pour 2450 NK avec petit déjeuner, ce qui est un bon prix.

En deux jours 3 interviews

  1. wwww.procycling.no (en ligne sous 10 jours)
  1. www.abcnyheter.no (en ligne demain probablement)
  1. www.altaposten.no (en ligne demain probablement)

J'ai quitté mon bois à 8 heures. Il n'y a que 34 km jusqu'à Alta mais 953 mètres d'altitude positive cumulée.  A vol d'oiseau je n'était qu'à 10 km, mais de l'autre côté du fjord. Il y a aussi des Store Veiskader, de la chaussée gravement défoncée et des travaux de renouvellement de la chaussée, mais j'ai 10 km de piste cyclable toute nouvelle jusqu'à Alta.

tmp_6182-20140807_083809-2110886037.jpg



Record historique de chaleur dans le Finnmark avec 30,5° >> http://www.abcnyheter.no/nyheter/2014/08/06/satt-historisk-varmerekord-i-finnmark depuis les enregistrements météo. Il n'y a jamais eu 30° dans le Finnmark.

Avec une telle chaleur il y a un orage arctique tous les soirs.

tmp_6182-20140807_084603-75477930.jpg
J'ai pris les tunnels interdits aux cyclistes, mais il n'y avait pas d'autre route possible.
tmp_6182-20140807_092316-949200077.jpg
La piste cyclable sert surtout aux amazones à roulettes.
tmp_6182-20140807_0959541737506295.jpg

Alta n'est pas une belle ville, c'est un centre bétonné pour vendre tout ce que l'on ne trouve pas dans un rayon de 300 kilomètres.
tmp_6182-20140807_1103531015661799.jpg

C'est la première fois qu'il y a un panneau "Nordkapp".

tmp_6182-20140807_1140481712559944.jpg
tmp_9686-20140807_193632-774381526.jpg
tmp_9686-20140807_201111-1313889944.jpg
tmp_9686-20140807_201758-1948434799.jpg
tmp_9686-20140807_202035712362629.jpg
tmp_9686-20140807_2032341473103876.jpg
tmp_24525-20140807_220938790823650.jpg

Partage

Commentaires

1. Le 7. août 2014, 19h17 par Bernard

je constate que les ours ne t'on pas mangé et que les amazones à roulettes bien gaulées du reste t'on attiré dans des tunnels interdits. Tout va bien!
J'attends la suite avec impatience.
BERNARD

Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Fil des commentaires de ce billet